'코로나'바이러스로 인쇄된 연설문, '중국'바이러스로 수정한 사람은?

뉴스
Author
경향신문
Date
2020-03-21 01:29
Views
58

19일(현지시간) 미 백악관에서 코로나19 태스크포스 기자회견을 열던 중 도널드 트럼프 미국 대통령의 연설문의 곳곳이 수정된 모습이 포착됐다. AFP연합뉴스

도널드 트럼프 미국 대통령이 기자회견 중 ‘코로나’라는 단어를 ‘중국’으로 바꾼 원고문을 읽고 있는 모습이 포착됐다.

미 일간 워싱턴포스트는 19일(현지시간) 트럼프 대통령이 백악관에서 코로나19 태스크포스 기자회견 때 사용한 원고문에서 ‘코로나’(Corona)라고 인쇄된 부분이 ‘중국의’(CHINESE)라는 손글씨로 수정된 모습을 렌즈에 담았다. 보좌진은 코로나바이러스라고 원고문을 작성했으나, 누군가 연설 전 최종수정한 것으로 보인다. NBC뉴스는 이 부분이 트럼프 대통령의 손글씨라고 보도했다.


워싱턴포스트 트위터 갈무리

▶워싱턴포스트 해당 트윗 보기

코로나19를 중국 바이러스로 부르지 말라는 세계보건기구(WHO)의 권고에도 트럼프 대통령은 계속 이 명칭을 고수하고 있다. 지역을 담은 이 명칭이 아시아계에 대한 인종차별을 부를 수 있다는 지적에는 “전혀 인종차별주의가 아니다. 중국에서 왔다는 의미”라고 답했다.

트럼프 대통령이 중국을 강조하는 것은 코로나19에 대한 미국 정부의 늑장대응과 준비 부족에 대한 비판과 사회경제적 파장에 대한 책임을 중국으로 돌리기 위해 위한 것으로 보인다.


CNN은 이날 오후(미 동부시간) 기준 미국의 코로나19 환자가 1만3133명이라고 집계했다. 사망자는 193명이다. 미 국무부는 이날 “전 세계적인 코로나19 충격으로 인해 미국인에게 모든 해외 여행을 피하라고 권고한다”면서 여행경보를 최고 등급인 4단계 ‘여행금지’로 격상했다.



원문보기:
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=202003201539001&code=970201#csidx9cea44647c84fd7a095bb000e8e47a3
Total 602
Number Title Author Date Votes Views
Notice
뉴저지 한인회
지은 | 2017.06.25 | Votes 0 | Views 2837
지은 2017.06.25 0 2837
Notice
필라델피아 한인회
Jin | 2017.06.24 | Votes 0 | Views 6086
Jin 2017.06.24 0 6086
597
법원 "유해 중금속 검출된 코웨이 고객당 100만 원 지급하라"
BRAD | 2020.05.26 | Votes 0 | Views 22
BRAD 2020.05.26 0 22
596
두번째 $1200 달러 부양책 에대하여!
BRAD | 2020.05.19 | Votes 0 | Views 93
BRAD 2020.05.19 0 93
595
MONTCOSTRONG SMALL BUSINESS GRANT PROGRAM
PhillyKo | 2020.05.13 | Votes 0 | Views 69
PhillyKo 2020.05.13 0 69
594
미국 ESPN 에서 한국 KBO 방영! 반응은?
BRAD | 2020.05.12 | Votes 0 | Views 75
BRAD 2020.05.12 0 75
593
美 코로나19 환자 120만 명 넘어..."신규 확진 8배 급증 가능성"
Brad | 2020.05.07 | Votes 0 | Views 97
Brad 2020.05.07 0 97
592
델라웨어주 코로나바이러스 (COVID19) 현황!
BRAD | 2020.05.05 | Votes 0 | Views 82
BRAD 2020.05.05 0 82
591
뉴저지주 코로나바이러스 (COVID19) 현황!
BRAD | 2020.05.05 | Votes 0 | Views 60
BRAD 2020.05.05 0 60
590
펜실베니아주 코로나바이러스(COVID19) 현황!
BRAD | 2020.05.05 | Votes 0 | Views 101
BRAD 2020.05.05 0 101
589
과연 아이들은 안전한가? 학교 등교정지 재검토 하는 트럼프?!
BRAD | 2020.04.28 | Votes 0 | Views 62
BRAD 2020.04.28 0 62
588
'필라델피아'서 픽업트럭 으로 시신 운송 논란!
BRAD | 2020.04.23 | Votes 0 | Views 87
BRAD 2020.04.23 0 87
587
트럼프 일자리 보호를 위해 이민중지 발언!
BRAD | 2020.04.21 | Votes 0 | Views 64
BRAD 2020.04.21 0 64
586
팬실베니아 다음주 부터 $600 실업수당 지원
BRAD | 2020.04.14 | Votes 1 | Views 249
BRAD 2020.04.14 1 249
585
자동차 보험 보험사별 환급 및 크레딧 제공!
BRAD | 2020.04.14 | Votes 0 | Views 134
BRAD 2020.04.14 0 134
584
뉴욕 시티 코로나로 인한 사망자수 미국내 3위
BRAD | 2020.04.09 | Votes 0 | Views 93
BRAD 2020.04.09 0 93
583
팬실베니아주 학교 이번년도 폐쇠 결정?!
BRAD | 2020.04.09 | Votes 0 | Views 140
BRAD 2020.04.09 0 140
582
코로나바이러스 업데이트!
BRAD | 2020.04.07 | Votes 0 | Views 121
BRAD 2020.04.07 0 121
581
Verizon 에서 시행하는 작은 사업체 보조지원!
BRAD | 2020.04.02 | Votes 0 | Views 111
BRAD 2020.04.02 0 111
580
뉴저지주 Unemployment 보상 신청 Tip.
BRAD | 2020.04.02 | Votes 0 | Views 220
BRAD 2020.04.02 0 220
579
팬실베니아주 Unemployment 신청 Tip!
BRAD | 2020.04.02 | Votes 0 | Views 161
BRAD 2020.04.02 0 161
578
사업체 업주, 근로자 직원 상황에따른 경제적 피해 구제 및 지원 프로그램!
BRAD | 2020.03.31 | Votes 0 | Views 149
BRAD 2020.03.31 0 149
New
Translate »

Log in with your credentials

Forgot your details?