'코로나'바이러스로 인쇄된 연설문, '중국'바이러스로 수정한 사람은?

뉴스
Author
경향신문
Date
2020-03-21 01:29
Views
265

19일(현지시간) 미 백악관에서 코로나19 태스크포스 기자회견을 열던 중 도널드 트럼프 미국 대통령의 연설문의 곳곳이 수정된 모습이 포착됐다. AFP연합뉴스

도널드 트럼프 미국 대통령이 기자회견 중 ‘코로나’라는 단어를 ‘중국’으로 바꾼 원고문을 읽고 있는 모습이 포착됐다.

미 일간 워싱턴포스트는 19일(현지시간) 트럼프 대통령이 백악관에서 코로나19 태스크포스 기자회견 때 사용한 원고문에서 ‘코로나’(Corona)라고 인쇄된 부분이 ‘중국의’(CHINESE)라는 손글씨로 수정된 모습을 렌즈에 담았다. 보좌진은 코로나바이러스라고 원고문을 작성했으나, 누군가 연설 전 최종수정한 것으로 보인다. NBC뉴스는 이 부분이 트럼프 대통령의 손글씨라고 보도했다.


워싱턴포스트 트위터 갈무리

▶워싱턴포스트 해당 트윗 보기

코로나19를 중국 바이러스로 부르지 말라는 세계보건기구(WHO)의 권고에도 트럼프 대통령은 계속 이 명칭을 고수하고 있다. 지역을 담은 이 명칭이 아시아계에 대한 인종차별을 부를 수 있다는 지적에는 “전혀 인종차별주의가 아니다. 중국에서 왔다는 의미”라고 답했다.

트럼프 대통령이 중국을 강조하는 것은 코로나19에 대한 미국 정부의 늑장대응과 준비 부족에 대한 비판과 사회경제적 파장에 대한 책임을 중국으로 돌리기 위해 위한 것으로 보인다.


CNN은 이날 오후(미 동부시간) 기준 미국의 코로나19 환자가 1만3133명이라고 집계했다. 사망자는 193명이다. 미 국무부는 이날 “전 세계적인 코로나19 충격으로 인해 미국인에게 모든 해외 여행을 피하라고 권고한다”면서 여행경보를 최고 등급인 4단계 ‘여행금지’로 격상했다.



원문보기:
http://news.khan.co.kr/kh_news/khan_art_view.html?artid=202003201539001&code=970201#csidx9cea44647c84fd7a095bb000e8e47a3
Total 630
Number Title Author Date Votes Views
Notice
뉴저지 한인회
지은 | 2017.06.25 | Votes 0 | Views 3251
지은 2017.06.25 0 3251
Notice
필라델피아 한인회
Jin | 2017.06.24 | Votes 0 | Views 7219
Jin 2017.06.24 0 7219
625
트럼프, 미국에서 TikTok을 유지하기위한 모든 거래에 새로운 의심을 던졌습니다.
BRAD | 2020.09.17 | Votes 0 | Views 26
BRAD 2020.09.17 0 26
624
올해 주가 500% 오른 테슬라, 6조원 유상증자 추진
JC | 2020.09.01 | Votes 0 | Views 71
JC 2020.09.01 0 71
623
취업비자 거부율 올해 30%로 껑충
JC | 2020.09.01 | Votes 0 | Views 68
JC 2020.09.01 0 68
622
뉴저지, 3~5월사이 운전면허증 만료일 9월30일까지 연장
JC | 2020.09.01 | Votes 0 | Views 66
JC 2020.09.01 0 66
621
`추방위기’ 한인 989명
JC | 2020.09.01 | Votes 0 | Views 98
JC 2020.09.01 0 98
620
"北김정은 코마? 백악관에 물었더니 웃음 터트려"
phillyko | 2020.08.25 | Votes 0 | Views 98
phillyko 2020.08.25 0 98
619
미주 한인 ‘위암’ 비상… 발병률 인종별 최고
JC | 2020.08.25 | Votes 0 | Views 74
JC 2020.08.25 0 74
618
대필라델피아 한인회 주최 75주년 광복절 기념식 ‘성료’
JC | 2020.08.25 | Votes 0 | Views 74
JC 2020.08.25 0 74
617
펜실베니아 코로나 현황 (8/19)
PhillyKo | 2020.08.19 | Votes 0 | Views 112
PhillyKo 2020.08.19 0 112
616
두번째 경제보조금 발급 8월에서 9월로 연기?
BRAD | 2020.08.13 | Votes 0 | Views 117
BRAD 2020.08.13 0 117
615
펜실베니아 COVID-19 현황!
BRAD | 2020.08.06 | Votes 0 | Views 96
BRAD 2020.08.06 0 96
614
델라웨어 COVID-19 현황!
BRAD | 2020.08.06 | Votes 0 | Views 93
BRAD 2020.08.06 0 93
613
뉴저지 COVID-19 현황!
BRAD | 2020.08.06 | Votes 0 | Views 95
BRAD 2020.08.06 0 95
612
미 대통령 트럼프는 코로나 바이러스 Stimulus check(정부지원금)이 $1,200 달러 이상일 수 있다고 밝혔습니다.
BRAD | 2020.07.30 | Votes 0 | Views 132
BRAD 2020.07.30 0 132
611
노스 필라델피아 인근 총상을 당한 임산부!
Brad | 2020.07.23 | Votes 0 | Views 129
Brad 2020.07.23 0 129
610
MontcoStrong Small Business Grant Program-Round 3 (몽코메리 그렌트)
Daniel | 2020.07.17 | Votes 0 | Views 112
Daniel 2020.07.17 0 112
609
미국유학생을 위한 비자 발급을 재개한다고 합니다!
BRAD | 2020.07.16 | Votes 0 | Views 104
BRAD 2020.07.16 0 104
608
CA 주지사 Newsom, COVID-19의 확산을 방지하기위해 Re-Opening 철회!
BRAD | 2020.07.14 | Votes 0 | Views 124
BRAD 2020.07.14 0 124
607
델라웨어 7/9/2020 기준 COVID-19 현황!
Brad | 2020.07.09 | Votes 0 | Views 97
Brad 2020.07.09 0 97
606
뉴저지 7/9/2020 기준 COVID-19 현황!
Brad | 2020.07.09 | Votes 0 | Views 114
Brad 2020.07.09 0 114
New
Advertisement banner 1600 X 175.
Translate »

Log in with your credentials

Forgot your details?